How does Easyling work?
Website translation was never simple. So you might wonder how could a professional translation service for your website work on one-click? Let us show you the 5 steps you should follow to utilize the...
View ArticleEasyling Friends, Remember the Alamo!
2 weeks have passed since we had a chance to present Easyling on memoQfest USA, San Antonio. Although, it was not the first international debut of our website translation tool, but certainly one of the...
View ArticleNew User Interface for Translating Websites Online
The new user interface of Easyling enables online users to translate the websites in List View or in Highlight View. The January release also includes a new feature: Pre-Translation with...
View ArticleHow to sell your translation services with Easyling?
Let us explain in details how translators can use Easyling for income diversification in practice Continue reading →
View ArticlePage modifiers in action: alphabetical sorting of translated text with...
Some websites contains elements ordered by one of their characteristic, e.g. alphabetical. More often than not, the translated elements requires reordering to keep the original order. In this post 4...
View ArticleAnalytics, Easyling, and You
Google’s Analytics platform is a great tool for measuring site impact and coming up with new ways of improving your site. If your site is already using Analytics, you’ll be able to track both the...
View ArticleHow does Easyling handle javascript and ajax generated content?
Easyling can translate JavaScript variables that are properly named in the code, although this requires knowledge of the language and the code in question. Otherwise, content that is not transmitted...
View ArticleDoes word count include meta tags and other hidden elements?
Yes, since meta-tags are very important for SEO consideration. The post Does word count include meta tags and other hidden elements? appeared first on Easyling Translation Proxy.
View ArticleDoes Easyling discover all the pages?
Easyling discovers the entire website as if it was a visitor, fetching all the dynamic content as well. However there might be a need to ignore some content multiplicator attributes (like colors, sizes...
View ArticleHow can I select / exclude pages from word count?
Under the Discovery/Pages menu you can set exclusion patterns. Word count will ignore pages that matches with any of the listed patterns. The post How can I select / exclude pages from word count?...
View ArticleHow can I do word count if there is login / authentication session?
If the site uses HTTP Basic Authentication, the username/password can be set in Easyling, and it will log in automatically. If the site uses another authentication method, the session cookies may be...
View ArticleHow many pages can I make word count on with the demo?
You can run free word count for 10 pages without registration and 1000 pages if you register. The post How many pages can I make word count on with the demo? appeared first on Easyling Translation Proxy.
View ArticleCan I download the content to make word count in my CAT tool (memoq, Trados,...
Yes, after scanning. The post Can I download the content to make word count in my CAT tool (memoq, Trados, XTM, memSource)? appeared first on Easyling Translation Proxy.
View ArticleClik here to view.
Translation Proxy Basics, Part 1
Although the technology has been around for a while, there are many misconceptions about it in the language professionals’ community. This is why we decided to go back to the basics and clarify what...
View ArticleTranslation Proxy Basics, Part 2
In Part 1 of the series, we described why the process of website translation is such a hassle from the translator’s and the company’s point of view. Translation proxy-based tools simplify these steps...
View ArticleTranslation Proxy Basics, Part 3
Let’s talk about proxies! In the first and second part of the series, we clarified the concept of translation proxy and how it makes the website translation process easier for both translators and...
View Article
